August 31, 2009

Volcan Villarica, traversee Nord-Sud

Dernier effort avant le sommet


Les habitants de Pucon auront du attendre le 31eme et dernier jour d'août pour apercevoir un rayon de soleil. Du coup, ce matin, il y a foule au pied du volcan pour tenter le sommet. Plusieurs groupes accompagnes de leurs guides, 4 grenoblois et pour finir un groupe un peu etrange qui nous gratifiera d'une chute spectaculaire apres quelques metres d'ascension. En grand agoraphobe, je propose a Alban une traversee nord-sud du volcan afin d'eviter la foule des grands jours. Ni une, ni deux, c'est parti pour ce voyage allechant. Nous arrivons au sommet et retrouvons les Grenoblois, derriere il n'y a plus personne : France 6 - Chili 0 (non ce n'est pas un score de foot) ! Le volcan est toujours bien actif avec une fumee eparse mais tres soufree. Nous ne trainons pas et entamons une descente fabuleuse (la plus belle a mon gout sur les volcans du sud) dans une neige excellente sur les 800 premiers metres. Au pied du glacier, la foret d'araucaria nous attend pour un long retour jusqu'a la voiture. Une sortie complete a tout point de vue. Images animees a venir...


Le Villarica n'a pas recu beaucoup de visiteurs cette hiver, il faut faire la trace

Le cratere pris dans les fumeroles soufrees

Descente en face sud (photo Alban)

Alban se gâave comme on dit...

Seuls, versant sud ...

Au pied du glacier la foret d'araucaria nous attend (photo Alban)

Ca ne passe plus en snow...

Le maître des lieux...

August 27, 2009

Termas de Chillan, Region Bio-Bio

Las Troncas au reveil...

Apres une escapade sans succes du cote du Tinguiririca (route coupee par des rivieres en crues), descente plus au sud en direction de Termas de Chillan. La petite ville de Las Troncas au pied des volcans est frequentee par une population cosmopolite de "Backpackers" et autres "Ski-Bums". Voila qui permet d'aller faire quelques randos a ski pour se remettre en Jambe. En point d'orgue, l'ascension du volcan Chillan "nuevo" et ses trois crateres fumant, le tout sous un vent a "decorner" les sacs a dos...
Merci aux Americains, Dev, Micah, Maura et Jeff (photographe voir son site ici), Alban le Francais, ainsi que les Quebecois et Suisses avec qui nous irons peut-etre skier un autre jour.
Quelques photos et des images qui bougent en bonus!

C'est tout bon pour plier le genou...

Jeff et Maura au dessus d'Aguas Calientes et vallee Hermoso

Alban, heureux!

Pause sympathique dans les eaux chaudes

Fin de journee sur Las Troncas